object of derision — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «object of derision»

object of derisionобъектом насмешек

I don't like the condescension or that I'm an object of derision for you.
Мне не нравится снисходительность и то что я объект насмешек для тебя.
Why am I suddenly an object of derision in your community?
Почему это я вдруг стал объектом насмешек в вашей среде?
advertisement

object of derision — другие примеры

You are now an object of derision and shame to your comrades.
Вы — посмешище и позор для ваших товарищей!
But through people like you he would become an object of derision speculation, experimentation.
Но люди, подобные вам, сделают его объектом осмеяния,