numerical — перевод на русский

/nju(ː)ˈmɛrɪkəl/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Numerical» на русский язык переводится как «числовой» или «цифровой».

numerical — числовых

A simple numerical repetition.
Простые числовые повторения.
So, as we scanned some of the numerical tattoos into the database, one of them just jumped out at me.
Когда мы заливали числовые татуировки в базу данных, одна из них просто бросилась мне в глаза.
Whatever these symbols are, I don't think they're numerical.
Что бы это ни были за символы, не думаю, что они числовые.
Girls, we have run it through three super-computers, converted it into numerical equations, anagrammatised it and translated it into 38 different languages.
Девочки, мы пропустили это через три суперкомпьютера, преобразовали в числовой эквивалент, сделали анаграмму и перевели на 38 различных языков.
To pass messages back and forth to each other... They came up with a simple numerical code, only they would know.
Для передачи сообщений друг другу они придумали особый числовой код, известный только им двоим.
Показать ещё примеры для «числовых»...
advertisement

numerical — численным

— And numerical dyslexia.
— И численная дислексия.
Although I'm numerically dyslexic, runs in the family I'm afraid, like the high forehead.
Хотя у меня численная дислексия, и боюсь, что это наследственное, как и высокий лоб.
It works numerically.
Работает численно.
Something that looks at the problem numerically, and not theoretically
Что-то, что рассматривает проблему численно, а не теоретически.
You said that quants analyze a vast amount of data and apply them to numerical models, right?
Вы сказали, что кванты анализируют огромное количество данных и применяют их в численных моделях, да?
Показать ещё примеры для «численным»...