nucky — перевод на русский

Слово «nucky» не имеет прямого аналога на русском языке. Оно является именем собственным и может быть переведено как «Накки» или оставлено без изменений.

nucky — накки

Go see Nucky, tell him things have changed.
Сходи к Накки, расскажи ему про изменения.
Nucky was like a son to me.
Накки мне как сын.
— From Nucky.
— От Накки.
Nucky!
Накки!
Come on, Nucky.
Ну же, Накки.
Показать ещё примеры для «накки»...
advertisement

nucky — наки

— Hey, Nucky, how you doing?
— Здоров, Наки, как дела?
— Good evening, Nucky.
— Добрый вечер, Наки.
— How are you, Nucky?
— Как оно, Наки?
Hey, uh, Nucky?
Эй Наки?
Nucky Thompson is here.
Наки Томпсон приехал.
Показать ещё примеры для «наки»...
advertisement

nucky — нуки

Nucky.
Нуки.
— Nucky, are you up?
— Нуки, ты проснулся?
Nucky!
Нуки!
Nucky?
Нуки?
Missus, Nucky wishes to say he is busy tonight.
Миссис, Нуки просил передать, что сегодня он занят.
Показать ещё примеры для «нуки»...
advertisement

nucky — томпсона

He committed murder on a direct order from Nucky Thompson.
Он убивал по распоряжению Томпсона.
Nucky Thompson has a nephew at Temple University.
У Томпсона племянник учится в Университете Тэмпл.
— The fucking jerk-off Nucky Thompson iced.
Мелкий сосунок, работал на Томпсона.
This is a file I've kept on Nucky Thompson for the past 16 months.
В этой папке, хранится все, что у меня есть на Томпсона за последние 16 месяцев.
Nucky Thompson's wet nurse out all night, up to who knows what?
Сиделка Томпсона гуляет всю ночь напролёт неизвестно с кем?