nowhere else in — перевод на русский

nowhere else in — ни одно другое место в

John, there is nowhere else in the world I would rather be.
Джон, это самое прекрасное место на Земле.
Nowhere else in the world like this city.
Ни одно другое место в мире не похоже на этот город

nowhere else in — другие примеры

Such a river of life as exists nowhere else in the world.
Это своеобразная река жизни, которой нет больше нигде в мире.
How is it that one thin band of them on this particular mountainside preserved signs of life that are found nowhere else in the world?
Так как же эта тонкая прослойка в теле горы сохранила следы жизни, не найденные до этого нигде в мире?
Weep, heart, oh weep, weep for your alma that nowhere else in the world there are hlue eyes and hlond hair like hers."
(Плачь ты, плачь, о, сердце, о своей алме плачь, нет в мире у другой как ее синие глаза, как ее светлые волосы...)
Here, they found creatures that existed nowhere else in the world.
Здесь они нашли существа, которые больше нигде в мире не существуют.
It's also home to thousands of plant species that exist nowhere else in the world.
Также это дом для тысяч видов растений, которых нет нигде больше в мире.
Показать ещё примеры...