novice in — перевод на русский

«Novice in» переводится на русский язык как «новичок в» или «начинающий в».

novice in — меня как новичка в

Dr. Peter Prentice was «an expert in medicine but a novice in love... Until he met Abby.» Are you hooked?

Доктор Питер Принтис был экспертом в медицине, но новичком в любви... до того, как встретил Эбби" Вас зацепило?

Yeah, I am a novice in this business.

Я новичок в этом.

You left a novice in charge of a five-litre tank!

Ты оставила новичка один на один с пятилитровым танком.

Frankly, Mr. Hickok, being a novice in these matters, I was duped.

Скажу откровенно, мистер Хикок, меня как новичка в этих делах, просто надули.

You're only a novice in the priest's charge.

Всего лишь послушник, состоящий под опекой священника.

Despite all your talents you're still just a novice in the ways of family.

Невзирая на ваши способности вы всё ещё остаётесь новичком в семейной жизни.

We disguise ourselves as priests and we get close to the novices in the convent and they confess to us.

Мьi переодеваемся священниками, подбираемся к послушницам в монастьiре, а они исповедуются нам.

I guess there's only one novice in their crew.

Похоже, у них в команде лишь один дурак.