nothing more we can do — перевод на русский

я больше ничего не могу сделать
мы ничего не можем сделать
мы ничего больше сделать не сможем
я больше ничем не могу ему помочь

nothing more we can do — я больше ничего не могу сделать

well, there's nothing more I can do.

Ну, тогда я больше ничего не могу сделать.

There's nothing more I can do, we've only eight minutes left.

Я больше ничего не могу сделать, у нас осталось только восемь минут.

— There's nothing more I can do here.

— Здесь я больше ничего не могу сделать.

There's nothing more I can do here.

Я больше ничего не могу сделать.

There's nothing more I can do.

Я больше ничего не могу сделать.

Показать ещё примеры для «я больше ничего не могу сделать»...

nothing more we can do — мы ничего не можем сделать

There is nothing more we can do for him.

Это всё, что мы можем сделать для него.

I'm sorry, sir. There's nothing more we can do.

Но это всё, что мы можем сделать.

There's nothing more we can do.

Теперь мы ничего не можем сделать.

There's nothing more we can do.

Мы ничего не можем сделать.

There is nothing more you can do for Sefa.

Ты ничего не можешь сделать для Сифы.

Показать ещё примеры для «мы ничего не можем сделать»...

nothing more we can do — мы ничего больше сделать не сможем

There's nothing more I can do.

Больше я ничего не смогу сделать.

There's nothing more you can do here.

Ты больше ничего не сможешь сделать.

Unless you give up Hood, there's nothing more I can do for you.

Если ты не выдашь Гуда, я больше ничего не смогу для тебя сделать.

— There's nothing more we can do.

— Мы больше ничего не сможем сделать.

There's nothing more he can do.

Больше ничего не сможет сделать.

Показать ещё примеры для «мы ничего больше сделать не сможем»...

nothing more we can do — я больше ничем не могу ему помочь

The tests are going to take quite a while to run. There's nothing more you can do right now.

Анализы займут некоторое время сейчас вы больше ничем не может помочь

There's nothing more I can do, I'm afraid.

Боюсь, я больше ничем не могу помочь.

There's nothing more I can do here.

Больше ничем не могу помочь.

There is nothing more I can do for you, Paul,

Больше я ничем не могу помочь, Пол.

There's nothing more I can do for him.

Я больше ничем не могу ему помочь.