nothing more important — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nothing more important»

nothing more importantнет ничего важнее

But, before a battle, there is nothing more important than to have a good sleep.
А перед сражением нет ничего важнее, чем как следует выспаться.
When I first enlisted him, he said there was nothing more important than our work here.
Когда я его завербовал, он сказал, что нет ничего важнее, чем наша работа здесь.
There is nothing more important.
Нет ничего важнее.
There is nothing more important than starting a family.
Нет ничего важнее создания семьи.
I thought there was nothing more important than taking him and this magic rune to Pamorah to find the Stone of Tears.
Я думала, нет ничего важнее, чем отвести его и магическую руну в Памору, чтобы найти Камень Слёз.
Показать ещё примеры для «нет ничего важнее»...
advertisement

nothing more importantнет ничего более важного

There is nothing more important right now, than global poverty.
Сейчас нет ничего более важного, чем глобальная убогость.
Sweetheart, there is nothing more important than you.
Милая, нет ничего более важного, чем ты.
And there is nothing more important than family.
И нет ничего более важного, чем семья.
There's nothing more important than human life.
Нет ничего более важного чем человеческая жизнь.
There's nothing more important to Mike than doing this guy that killed Max.
Для Майка нет ничего более важного чем найти убийцу Макс
Показать ещё примеры для «нет ничего более важного»...
advertisement

nothing more importantничего важнее

Nothing more important to me...
Ничего важнее...
And when all is said and done, there is nothing more important than family.
И в конечном счёте нет ничего важнее семьи.
To me, there's nothing more important than the way I feel about you.
Для меня нет ничего важнее моего чувства к тебе.
— You know, there was a time when there was nothing more important to you than our family!
— Знаешь, были времена, когда для тебя не было ничего важнее нашей семьи!
We didn't always think he was the greatest family man, but we know that there was nothing more important to him than family.
Мы не всегда считали его лучшим семьянином, но мы знаем что для него не было ничего важнее семьи.
Показать ещё примеры для «ничего важнее»...