not to remember — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not to remember»

not to rememberчтобы помнить

— He told you not to remember.
Он сказал вам не помнить.
I don't understand how it is possible not to remember anything at all.
Я не понимаю, как это может быть, чтобы человек вообще ничего не помнил.
I think it best not to remember so well.
Лучше бы я этого не помнил.
Not to remember.
— Так, чтобы помнить.
advertisement

not to remember — другие примеры

I prefer not to remember.
— Я бы лучше не вспоминал об этом.
I've discovered and understood so many new things, and I grasp each one desperately, so as not to remember.
Я ни в коем случае постараюсь не забыть всё это... Дорогая. Ты должна делать.
What if he was being difficult, chose not to remember Tegan?
Что если он был очень занят, и не вспомнил Тиган?