not to get caught — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not to get caught»

not to get caughtне попасться

Maybe prison did him some good. Or taught him how not to get caught.
Может быть, тюрьма подкинула ему несколько хороших подсказок как не попасться..
Where to do it, how to do it, how not to get caught.
Где это делать, как это делать, и как не попасться.
Try not to get caught this time.
И постарайся опять не попасться.
If anything it's more reason not to get caught.
По крайней мере, это причина им не попасться.
He just taught us how not to get caught next time.
Он бы научил меня, как не попасться в следующий раз.
Показать ещё примеры для «не попасться»...
advertisement

not to get caughtне попадаться

Of course, I must advise you not to get caught.
Разумеется, я советую вам не попадаться.
But he knows how not to get caught...
Но он знает как не попадаться...
You just have to learn how not to get caught.
Осталось научиться, как не попадаться.
He told me that, «If Klaus wants to pull a prank, he needs to learn how not to get caught.» He loves you, Klaus.
Он сказал мне: «Если Клаус хочет пошалить, ему нужно научиться, как не попадаться.» Он любит тебя, Клаус.
No, but it takes a lot of skill not to get caught for 40 years.
Нет, но требуются хорошие навыки, чтобы не попадаться 40 лет.