not one step further — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not one step further»

not one step furtherни шагу дальше

Not one step further until you sign my yearbook.
Ни шагу дальше пока не подпишешь мой выпускной альбом.
Not a step further!
Ни шагу далЬше!
You can make it to the door, but literally not one step further.
До двери еще дойдешь, но буквально — ни шагу дальше.
Not a step further, sir!
Ни шагу дальше, сэр!
advertisement

not one step further — другие примеры

Not a step further!
Назад!
Not a step further, copper.
Не подходи.
Not one step further. Got that?
Ни шагу больше, ясно?
Not a step further, sir!
Больше ни шагу, сэр!