not much to — перевод на русский

not much to — не так много

That's not much to live on in Paris.
Это не так много, чтобы жить в Париже.
Now I've got to pack. No, I'll do it for you, but there's not much to pack.
Я уже собрала твои вещи, их оказалось не так много.
— There is not much to tell...
— Не так уж и много я могу рассказать...
advertisement

not much to — мало что

You're not much to begin with... but I'll do my best.
Для начала вы мало что собой представляете... но я приложу все усилия.
I'm not much to have left.
От меня уже мало что осталось.
advertisement

not much to — не о чем рассказывать

Ah, not much to say, then...
А, ну тогда и не о чем рассказывать.
There's not much to say.
— Мне не о чем рассказывать.
advertisement

not much to — другие примеры

There's not much to go by.
Это трудно сказать.
And, brother, there's not much to look forward to.
Ожидать совершенно нЕчего.
Not much to be proud of, is it?
Гордиться особо нечем, правда?
— That's not much to go on, casey.
— Это не так уж и далеко, Кэйси.
Not much to start.
Поначалу немного.
Показать ещё примеры...