not in a million — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not in a million»

not in a millionза миллион

Not in a million -— get a mirror.
Даже за миллион...
Plus, you're right -— my dad would never sell to him, not in a million years. I'm going to sleep.
Плюс, ты права... мой отец никогда бы не продал ему, даже за миллион лет.
Not in a million, billion years.
Ни через миллион, ни через миллиард лет.
No, um, Royston would never hurt Mary Beth, Not in a million years, if that's what you're thinking.
Нет, Ройстон никогда бы не причинил зла Мэри Бет, ни через миллион лет, если это то, о чём вы подумали.
Not in a million years.
За миллион лет бы не подумал.
Показать ещё примеры для «за миллион»...