not gonna let — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not gonna let»

not gonna let — другие примеры

BUT I'M NOT GONNA LET THE MISTAKES OF MY PAST
Вы должны срочно придумать, как мне из этого выкрутиться. Нет, нет.
I'm not gonna let you take him from me.
Я не дам тебе его у меня забрать.
If it's bigger than this, I'm not gonna let you go today.
Если он больше, то ты сегодня отсюда не уйдёшь.
Jeff, I'm not gonna let that fellow die.
Джеф, я не могу позволить этому парню умереть.
You're not gonna let him stake his ticket on a heel like that!
Нет, я не хочу, что нас всех подставили!
Показать ещё примеры...