not going to get away with — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not going to get away with»
not going to get away with — не сойдёт с рук
No, no, you are not going to get away with this, Gemma.
Нет-нет, тебе это с рук не сойдёт, Джемма.
We have to make sure they're not going to get away with it.
Мы должны убедиться, что им это так просто с рук не сойдет.
He's not going to get away with it.
Ему это так с рук не сойдет.
You're not going to get away with this.
Тебе это с рук не сойдет.
But they're not going to get away with it, not as easy as they think.
Им это с рук не сойдет, не так-то просто.
Показать ещё примеры для «не сойдёт с рук»...