not going to be a burden — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not going to be a burden»

not going to be a burdenне будем обузой

I want you to know, I'm not going to be a burden to anybody.
Я хочу, чтобы ты знала, я ни для кого не буду обузой.
— Well, we're not going to be a burden.
Мы не будем обузой.