not getting along — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not getting along»

not getting alongне ладим

We do not get along?
Мы что, не ладили?
Did you guys not get along or something?
Вы не ладили?
He was on vacation with his family, but he did confirm that Tibbens and Ellis... did not get along.
Он в отпуске со своей семьей, но подтверждает, что Тиббенс и Эллис не ладили.
People might think we're not getting along.
А то люди подумают, что мы не ладим.
We're not getting along that well either now, are we?
Знаю. Мы с тобой сейчас тоже не ладим, не так ли?
Показать ещё примеры для «не ладим»...