not doing yourself any favours — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not doing yourself any favours»
not doing yourself any favours — не делаю никаких одолжений
You're not doing yourself any favours either.
И уж тем более, ты не делаешь одолжение самому себе.
I'M NOT DOING THEM ANY FAVOURS.
Я не делаю никаких одолжений.
advertisement
not doing yourself any favours — другие примеры
They're not doing you any favours, are they?
От них ведь не будет никакой помощи.
He's not doing himself any favours.
Не оправдывайся за него.
That's not doing me any favours.
Выглядит как-то не очень.
It's not done me any favours.
Они не принесли мне славы.
Including her in our world is not doing her any favours.
Добавление её в наш круг общения нам милости не составит.
Показать ещё примеры...