not dead — перевод на русский

На русский язык «not dead» переводится как «не мертвый».

not dead — не мёртв

My dear, I'm not dead yet.
Моя дорогая, я ещё не мёртв.
I wonder if I'm not dead.
Удивляюсь, что не мертв.
They think I'm dead, and I'm not dead.
Они думают, что я мёртв.. Но я не мёртв!
He's not dead though.
Он не мертв все же.
Sergeant, I have a gravely wounded man here if he's not dead already.
Сержант, у меня тут смертельно раненый человек, ...если он уже не мертв.
Показать ещё примеры для «не мёртв»...
advertisement

not dead — жив

You are not dead.
Ты жив.
I am not dead yet. She shall not harm you.
Пока я жив, ОНА не тронет Вас...
My father is not dead, for all your saying.
Мой жив отец, что ты ни говори.
But Richard is not dead.
Ричард жив.
Matahachi is not dead!
Матахати жив!
Показать ещё примеры для «жив»...
advertisement

not dead — не умер

By what right was I not dead... like everyone else?
По какому праву я не умер как все остальные?
He is not dead.
Нет. Он не умер...
He is not dead.
Не умер!
Meanwhile, they whispered behind my back... «Know why the boy's not dead?»
Между тем, у меня за спиной шептались: «Знайте, почему мальчик не умер?»
He's not dead.
Он не умер!
Показать ещё примеры для «не умер»...