not by a long chalk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not by a long chalk»

not by a long chalkни в коем случае

Not by a long chalk.
Ни в коем случае.
None of this is what I would have chosen for myself, not by a long chalk.
Ничего из этого я не выбирал для себя, ни в коем случае
advertisement

not by a long chalk — другие примеры

— No, sir, not by a long chalk!
— Ну уж нет, сэр!
It's stopped her bumping into the wall, but, well, she's not perfect, thou knows, not by a long chalk.
Она перестала врезаться в стену, Но она еще не до конца поправилась, до этого еще далеко.
Not by a long chalk.
Нет, этого недостаточно.
Old lady Grantham hasn't given up the fight, not by a long chalk.
Старая леди Грэнтэм так просто не отступит, можете быть уверены.
And it's not the worst we've got, not by a long chalk.
И это не самый ужасный случай, далеко не так.
Показать ещё примеры...