not an easy task — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not an easy task»

not an easy taskнелёгкая задача

Such is not an easy task.
Это нелёгкая задача.
Owning up to being a manwhore is not an easy task.
Признать, что ты кабель, — нелёгкая задача.
And with the parameters you have given me for the job, this is not an easy task, sir.
И с теми параметрами, что вы задали для этой работы, это нелегкая задача, сэр.
Not an easy task considering the evidence.
Нелегкая задача, учитывая улики.
That's obviously not an easy task.
Это, очевидно, нелегкая задача.
Показать ещё примеры для «нелёгкая задача»...