not admit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not admit»

not admitне признать

I understand he did not admit his guilt.
Как я понимаю, своей вины он не признал.
— But Mr. Gold does not admit his guilty.
Но месье Голд не признал свою вину.
Why not admit that...?
Почему не признать, что...
WHY NOT ADMIT IT?
Почему бы не признать это?
Why will you not admit it?
Почему ты этого не признаешь?
Показать ещё примеры для «не признать»...
advertisement

not admitне признается

He would not admit to having seen the Captain, but he said anyone who visited the ruins would come here eventually.
Он не признался, что видел капитана, но сказал, что все, кто посещает развалины, в конечном счете приходят сюда.
They may not admit it but they all want a man to take charge.
Они не признаются... но все ищут сильных, решительных.
Why not admit it?
Почему не признаться в этом?
He may not admit it to himself. They are full of hate.
Может быть, не признается даже самому себе, но они полны ненависти
He may not admit it to you.
Возможно, он не признается в этом вам.