north shore — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «north shore»

north shoreсеверном побережье

— On the north shore.
— На северном побережье.
Lives up on the North Shore.
Живет на северном побережье.
Start with why we found her body in a pineapple field up on the North Shore.
Начни с того, почему мы нашли ее тело на ананасовом поле — на Северном побережье.
Our hotels on the North Shore are entirely legit now.
Наши отели на северном побережье сейчас полностью законны.
He spent his wayward youth on the North Shore making a name for himself in the ice trade.
Он провел свою блудную молодость на северном побережье, сделав имя на торговле бриллиантами.
Показать ещё примеры для «северном побережье»...
advertisement

north shoreсеверном берегу

Once upon a time, on the North Shore of Long Island, some 30 miles from New York, there lived a small girl on a large estate.
Однажды на северном берегу Лонг-Айленда, в тридцати милях от Нью-Йорка, в огромном поместье жила-была юная девушка.
You, however, grew up on the North Shore, huh?
Ты, однако, подрастал на Северном Берегу, а?
Just a little community hospital up on the North Shore.
В небольшой больнице на северном берегу.
Off the beach... on the north shore of the island.
Рядом с пляжем... на северном берегу острова.
Started helping brands like Coral Prince establish a footing on the North Shore.
Начали помогать предприятиям наподобие «Принца кораллов» вставать на ноги на Северном берегу.
Показать ещё примеры для «северном берегу»...