north atlantic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «north atlantic»

north atlanticсеверной атлантике

Mr. Ambassador, you have nearly 100 vessels operating in the North Atlantic right now.
Господин посол, в Северной Атлантике сейчас ходят около ста ваших судов.
This is in case someone asks why a carrier group is in the North Atlantic.
Это просто в случае если кто-то спросит Вас почему мы развернули целую группу авианосцев в Северной Атлантике.
— In a factual, not an entertaining way. Oh, absolutely. That Britain is not a bankrupt rock in the North Atlantic.
Документальным способом, не развлекательным что Британия не ничтожный утес в северной Атлантике, и что какой-то отстойной автокомпании не удастся нами помыкать.
The situation in the North Atlantic is even more worrying.
Ситуация в Северной Атлантике еще более беспокойна.
Our Jerusalem, our chariot of fire, the maypole around which the people of this funny little rock in the North Atlantic can gather, to remind ourselves that, once upon a time, we really were as great... ..as we think we are now.
Наш Иерусалим, наша огненная колесница, майское дерево, вокруг которого жители этого смешного маленького острова в Северной Атлантике могут собраться чтобы напомнить нам, что однажды мы были действительно так велики как нам кажется мы велики сейчас.
Показать ещё примеры для «северной атлантике»...
advertisement

north atlanticсеверная атлантика

North Atlantic, 1943.
Северная Атлантика, зима 43-го.
Approximate location of impact, the North Atlantic.
Приблизительное место удара — Северная Атлантика.
Well, let's just say, the North Atlantic's a pretty big place.
В общем, скажем так — Северная Атлантика дает массу возможностей.
North Atlantic, 07:13 AM
Северная Атлантика, 07:13 AM
US Fleet 2, North Atlantic
2й Флот США, Северная Атлантика
Показать ещё примеры для «северная атлантика»...