normal speed — перевод на русский

normal speed — нормальной скорости

One-tenth normal speed.
Одна десятая нормальной скорости.
Makes the brain feel as if time is passing at 1 % its normal speed.
Затормаживает восприятие времени до 1% его нормальной скорости.
Which, when you run it at normal speed, just over 14 seconds.
Если прокрутить их на нормальной скорости, это даст всего 14 секунд.
On a car like this, that stuff happens at normal speeds, so you don't need to go to the track.
На такой машине как это, эти происходит на нормальной скорости, так что тебе не надо выезжать на трассу.
You'd just panic and have an accident and that's the end of that, but if you just do normal speed, they still can't get you out of the car, can they?
Он просто впадет в панику и врежется, вот и все, но если он будет ехать на нормальной скорости, они не смогут его догнать, да ведь?
Показать ещё примеры для «нормальной скорости»...
advertisement

normal speed — обычной скорости

No problem...at normal speeds.
Нет проблем... на обычных скоростях.
At normal speeds, it's very quiet and very civilised.
На обычных скоростях она ведет себя очень тихо и очень вежливо.
— No. I should tell you that my voice is fairly low and normal speed.
Хорошо, а то мой голос довольно низкий и на обычной скорости.
At normal speed, they seem to simply vanish... ..because they have one of the speediest lift offs on the planet.
На обычной скорости, кажется, что они просто исчезают поскольку ускорение, с которым они стартуют, одно из самых высоких на планете.
You were driving at a normal speed?
Вы ехали с обычной скоростью?
Показать ещё примеры для «обычной скорости»...