normal kid — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «normal kid»

normal kidнормальным ребёнком

For the first time, I just felt like this normal kid with her normal parents on this normal family vacation.
Впервые в жизни я почувствовала себя нормальным ребенком, с нормальными родителями на нормальном семейном отдыхе.
— Like any normal kid.
— Как с любым нормальным ребенком.
Just a... A normal kid.
Просто... нормальным ребенком.
I wanted to be a normal kid.
Я хотела быть нормальным ребенком.
Go be a normal kid.
Будь нормальным ребёнком. Поиграй с сестрой.
Показать ещё примеры для «нормальным ребёнком»...
advertisement

normal kidобычный ребёнок

Ta-dah... normal kid. Hmm... I should probably wear shoes but then I won't be able to see as well.
Обычный ребенок но в ней я хуже вижу
but hey,i'm just a normal kid,like you except that i ask questions.
Я такой же обычный ребенок, как и все вы, лишь за тем исключением, что я задаю вопросы
You're a normal kid.
Ты обычный ребенок.
Why can't you spend your teen years locked in your bedroom like a normal kid?
Почему бы тебе не провести твою молодость закрытым в своей комнате, как обычный ребенок?
Look, it happens, he's a normal kid.
Смотри, это происходит, он обычный ребёнок.
Показать ещё примеры для «обычный ребёнок»...