noisy city — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «noisy city»

noisy cityпро шумный город

This apartment's a stone's throw from Times Square, the noisiest part of the noisiest city in the world, and yet, Mr. Zheng still managed to rile his neighbors.
Квартира находится в шаге от Таймс-Сквер, самой шумной улицы в самом шумном городе в мире. И несмотря на это, Женг все же сумел достать своих соседей.
two lovers, forgetting the noisy city... Dreamed of love along a country road...
Двое влюбленных, забыв про шумный город... мечтали о любви на проселочной дороге..