nobody gets in or — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «nobody gets in or»

nobody gets in orникого не впускать и

Nobody gets in or out of this prison.
Никого не впускать и не выпускать.
Shut down the bridge, nobody gets in or out!
Перекрыть мост, никого не впускать и не выпускать!
Nobody gets in or out without my say-so.
Без моего разрешения никого не впускать и никого не выпускать.
advertisement

nobody gets in orќикто не входит и

Nobody gets in or out without my approval.
Никто не входит или выходит без моего разрешения.
Nobody gets in or out of the perimeter without one.
Ќикто не входит и не выходит без них.
advertisement

nobody gets in or — другие примеры

Like the man said, nobody gets in or out.
Как он и сказал, никого не впустят и не выпустят.
Nobody gets in or out of here without going by us first.
Никто не выходит и не входит сюда незамеченным.
Nobody gets in or out of here until we do.
Никто отсюда не выйдет и не войдёт, пока мы не закончим.
Nobody got in or out without a keycard.
Никто не заходит и не выходит без карточки.
The rest of you, secure this place. Nobody gets in or out.
Остальные — перекрыть выходы, никого не выпускать!
Показать ещё примеры...