noble families — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «noble families»

noble familiesблагородной семьи

My mistress, who comes from a very noble family and is willing to pay 500 sestertii for you.
Моя госпожа, из очень благородной семьи... И она готова заплатить за вас 500 сестерциев.
My mother... was a pure woman... from a noble family.
Моя мать... была... чистой женщиной... из... благородной семьи.
Every noble family will be represented. Our victory is theirs.
Каждая благородная семья должна быть приглашена, потому как наша победа — это их победа.
Of course, in the days of your father, adultery in noble families was punishable by death.
Конечно, во времена правления вашего отца измена в благородных семьях каралась смертью.
Well, you must know some old, noble family type we can exploit into helping us?
Ну, ты должен знать, кого-то из благородных семей, услугами которой мы можем воспользоваться.
Показать ещё примеры для «благородной семьи»...