no problem — перевод на русский

/nəʊ ˈprɒbləm/ Воспроизвести аудиопроизношение

«No problem» на русский язык переводится как «нет проблем» или «ничего страшного».

no problem — нет проблем

— No problems?
— Нет проблем?
No problem, Mr. Spock.
Нет проблем, м-р Спок.
No, sir, no problems.
Нет, сэр, нет проблем.
So you have no problems with your conscience?
Значит, у вас нет проблем с совестью. Нет.
No problem, whenever you like.
Нет проблем, как только захотите.
Показать ещё примеры для «нет проблем»...
advertisement

no problem — не проблема

Damage is no problem.
Не повредить — это не проблема.
Except I held out one more week and 200,000 francs would be even better. For the money, no problem.
Деньги — это не проблема.
Number Six is no problem.
Номер Шесть не проблема.
No problem though.
Но это не проблема.
No problem yet.
Это еще не проблема.
Показать ещё примеры для «не проблема»...