no one noticed — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no one noticed»
no one noticed — не обращайте внимания
Now, if he should appear eccentric, or... or strange in any way, take no notice.
Поэтому, если он покажется чудаковатым, или... или странным в каком-то роде, не обращайте внимания.
Take no notice of the mess.
Не обращайте внимания на беспорядок.
Take no notice of rumours about spies, ...because suspicion leads to fear.
Не обращайте внимания на слухи о шпионах, потому что подозрение порождает страх.
Take no notice of him.
Не обращайте внимания.
WHEN I MAKE UP MY MIND THAT I CAN'T AFFORD A TEMPTING DOG, I--TAKE NO NOTICE OF HIM.
Когда я говорю себе, что не могу купить собаку, которая мне нравится, я... не обращаю на неё внимания.
Показать ещё примеры для «не обращайте внимания»...