no mystery — перевод на русский

no mystery — никакой тайны

No mystery.
Никакой тайны.
There's no secret, no mystery.
Нет никакого секрета, никакой тайны.
It's no mystery.
Никакой тайны.
Freedom's no mystery
Свобода не тайна
Freedom's no mystery
Свобода — это не тайна
Показать ещё примеры для «никакой тайны»...
advertisement

no mystery — никаких загадок

You're no mystery to me. I know exactly who you are.
Для меня вы не загадка.
You're no mystery to me, boy.
Ты для меня не загадка, мальчик.
— [Loretta] Oh, I am no mystery. I am Madame Richet.
Никаких загадок: я — мадам Рише.
There's no mystery, no intrigue.
Все очень просто, да? И никаких загадок и интриг.
Damn it! Is there no mystery left in romance anymore? !
Черт, неужели не осталось никакой загадки в романтике?
Показать ещё примеры для «никаких загадок»...
advertisement

no mystery — нет никакой тайны

There is no mystery, Deanna.
Нет никакой тайны, Деанна.
There is no mystery behind the experience.
Нет никакой тайны за опытом.
There's no mystery about this anymore.
Теперь нет никакой тайны.
There's no mystery.
Нет никакой тайны
There is no mystery deeper and sweeter than that of the Virgin Mary.
Нет тайны, более сладкой или более глубокой... чем тайна Девы Марии.
Показать ещё примеры для «нет никакой тайны»...