no more talk of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no more talk of»

no more talk ofбольше никаких разговоров о

Okay, but no more talk of Scotty.
— Ладно, только больше никаких разговоров о Скотти.
No more talk of Michigan.
И больше никаких разговоров о Мичигане.
There will be no more talk of this officer and his role that night.
Больше не будет разговоров об этом офицере и его роли той ночью.
So, no more talk of Bly or... any kind of deal that puts you behind bars, okay?
Так что, больше никаких разговоров про Блая или... любых сделок, которые отправляют тебя за решетку, ладно?
Mmm, well, hopefully there'll be no more talk of suicide.
Ммм, надеюсь больше не будет никаких разговоров о суициде.