no more bets — перевод на русский

no more bets — ставок больше нет

Uh, $50 on 14. — No more bets, please.
— Ставок больше нет.
No more bets, gentlemen.
Ставок больше нет, господа.
No more bets, ten black.
Ставок больше нет. Десять чёрный.
DEALER 1: No more bets.
Ставок больше нет.
Shh. Sir, no more bets!
Сэр, ставок больше нет!
Показать ещё примеры для «ставок больше нет»...
advertisement

no more bets — больше никаких ставок

No more betting.
Больше никаких ставок.
No more bets!
Больше никаких ставок!
Gert said no more bets.
Герт сказала — больше никаких ставок.
No more bets.
Больше никаких ставок.
Now, no more betting, 'cause the only sure thing in life is death.
Так, больше никаких ставок, потому что единственный верняк в жизни — это смерть.
Показать ещё примеры для «больше никаких ставок»...
advertisement

no more bets — ставки сделаны

— No more bets.
— Ставки сделаны.
No more bets.
Ставки сделаны!
And... no more bets.
Ставки сделаны.
No more bets.
Ставки сделаны.
No more bets.
— Ставки сделаны.
Показать ещё примеры для «ставки сделаны»...