no life signs — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no life signs»

no life signsникаких признаков жизни

No life signs.
Никаких признаков жизни.
There are no life signs.
Никаких признаков жизни.
No life signs?
Никаких признаков жизни?
There's no heartbeat, no life signs of any kind.
Сердце не бьётся, никаких признаков жизни.
No life signs on the planet, which was abandoned 1,000 years ago.
— Или нет. Нет признаков жизни на планете. Которая была заброшена 1000 лет назад.