no holding back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no holding back»

no holding backне сдерживайся

Hey, no holding back.
Ну же, не сдерживайся.
Well, it's our anniversary, so, uh, no holding back.
Да. Ну, это наша годовщина так, не сдерживайся
No holding back.
Не сдерживаясь.
advertisement

no holding backничего не утаивай

No holding back.
Ничего не утаивая.
Real names this time,no holding back.
На этот раз настоящие имена. Ничего не утаивай.
advertisement

no holding back — другие примеры

That's what I like, no holding back.
Вот что я люблю — когда люди не стесняются.
Folks are finally accepting their feelings and communicating with no holding back.
Люди перестали скрывать свои чувства и общаются, не сдерживая эмоций.
No holding back!
Без пощады!
and C, this time there's no holding back.
И C — На этот раз назад дороги нет.
No holding back.
Отступать нельзя.
Показать ещё примеры...