no good news — перевод на русский

no good news — нет хороших новостей

Hi. Oh, Niles, no good news, I suppose?
— Найлс, видимо, хороших новостей нет?
There's no good news.
Нет никаких хороших новостей.
I have no good news to report.
У меня нет хороших новостей.

no good news — другие примеры

There is no good news, David.
Нет тут хороших новостей, Дэвид.