no complaining — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no complaining»

no complainingне жалуюсь

No one complains.
Никто не жалуется.
You live off people while insulting them and no one complains because they think you're a goddamn lunatic.
Ты пользуешься людьми, попутно их оскорбляя но никто не жалуется, потому что все считают, что ты чёртов псих.
No complains.
Как сам? — Живу, не жалуюсь.
— I've no complain.
— Да, все хорошо, не жалуюсь.
When I was a kid, we had compact discs... and I don't recall no one complaining.
Когда я был ребенком, у нас были компакт-диски... — ...и никто не жаловался.