no brains — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no brains»
no brains — мозг не
All muscle, no brain.
Сплошные мускулы, никакого мозга.
I don't want no brain fragments in my clothes!
Черт с ним! Опять отчищать от себя человеческие мозги!
No brains, no power, no future.
Ни мозгов, ни силы, ни будущего.
Elsewhere, there may be brains even planetary brains but there will be no brains quite like ours.
В каких-нибудь мирах могут существовать другие мозги, даже мозги планетарного уровня, но точно такого мозга, как у нас, никогда не будет.
He had no brains at all.
У него вообще мозгов не было.
Показать ещё примеры для «мозг не»...
advertisement
no brains — нет мозгов
I got no brains, that I know.
У меня нет мозгов, как я знаю.
You have no brains, no ability, nothing!
У тебя нет мозгов, нет способностей, ничего!
It serves the same public purpose as having Gary Trudeau say Reagan has no brain or that George Bush is a wimp.
Той же, что и Трудо заявляющий, что у Рейгана нет мозгов.
— But no brain.
— Но нет мозгов.
— «No brains, no ability»? — Teasing.
— «Нет мозгов, нет способностей?» — Я дразнился.
Показать ещё примеры для «нет мозгов»...