night sweats — перевод на русский

night sweats — ночная потливость

Fatigue, night sweats, weight loss preceded the heart attack.
Утомляемость, ночная потливость, потеря веса предшествуют сердечному приступу.
Night sweats.
Ночная потливость.
Any unexplained weight loss, fevers, night sweats?
Была необъяснимая потеря веса, лихорадка, ночная потливость?
Any night sweats or fatigue?
Ночная потливость или усталость?
Night sweats, maybe?
Возможно ночная потливость?
Показать ещё примеры для «ночная потливость»...
advertisement

night sweats — потеет по ночам

Night sweats?
Ночью потеешь?
Night sweats, weight loss?
Потеете по ночам, худеете?
Any fever, night sweats, weight loss?
Вас бросает в жар, потеете ночью, худеете?
You get night sweats too?
Ты тоже потеешь по ночам?
— Are you noticing night sweats?
— Не потеете ли Вы по ночам? — Нет.
Показать ещё примеры для «потеет по ночам»...
advertisement

night sweats — ночной пот

But night sweats can be a precursor to bed-wetting, and that is very serious.
— Но ночной пот может быть предвестником энуреза, а это очень серьезно.
Well, then the medical term for what you have is «night sweats.»
— Что ж, медицинское название для ваших бед — ночной пот.
It's just stress-related night sweats.
Ночной пот выделяется из-за стресса.
Mm-mmm. No depression, night sweats, or sudden mood swings for me.
Больше никакой депрессии, ночного пота, внезапной смены настроения.
Richard, currently, your stress level is here. And that's night sweats level. Got it?
— Ричард, видите ли, сейчас ваш уровень стресса здесь, это уровень ночного пота.
Показать ещё примеры для «ночной пот»...