night stand — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «night stand»

night standна одну ночь

That boy was made for the one night stand.
Этот тот мальчик был создан на одну ночь.
— Hmm? One night stand?
— Или на одну ночь?
They were one night stands or crazy...
Они были на одну ночь или сумасшедшие...
They're one night stands, you're my main chick
Они — на одну ночь, а ты — мой главный птенчик
But I don't think your mum ever had a one night stand.
Но я не думаю, что у твоей мамы когда-нибудь были свидания на одну ночь.
Показать ещё примеры для «на одну ночь»...
advertisement

night standза тумбочкой

Check behind your night stand.
Посмотри за тумбочкой.
Check behind your night stand.
— Привет. Проверь за тумбочкой.
How'd you know my holster was behind my night stand?
Откуда ты знал, что моя кобура за тумбочкой?
Check behind the night stand.
Посмотри за тумбочкой.
Behind the night stand.
— Привет. За тумбочкой.
Показать ещё примеры для «за тумбочкой»...