night gown — перевод на русский

night gown — ночную сорочку

Well then, make yourself comfortable Put on your night gown
Ну, располагайся поудобней, надень ночную сорочку.
I've been decorating this place in my head ever since miss Cane started wearing a night gown everywhere she went.
Я украшала это место в моей голове с тех пор как мисс Кейн начала носить ночную сорочку всюду куда бы она ни пошла.
38 handbags, 16 night gowns, 500 cases of tinned pineapple, 10,000 telegrams,
38 сумочек, 16 ночных сорочек, 500 банок консервированных ананасов, 10000 телеграмм,
At night she sneaks into his room, dressed in a night gown... and those perfumes...
А ночью она, облаченная в одну лишь ночную сорочку, проскальзывает в его комнату... и эти духи...
advertisement

night gown — на тебе пижама

She looked like a bean bag chair in a night gown.
И выглядела как мешок фасоли в пижаме.
Yeah, and you're wearing a night gown, and we're all gonna wake up in any minute.
Всё это, и вы все Да, и на тебе пижама, и ты сладко спишь И можешь проснуться в любой момент
advertisement

night gown — другие примеры

You were in your night gown.
А ты в одной рубашке.
I'm looking for a night gown for my aunt.
Я ищу ночную рубашку в подарок для своей тети.
— Looks like a night gown
— Как будто ночь прошла.