nice gesture — перевод на русский

nice gesture — красивый жест

Nice gesture!
— Красивый жест!
Quite a nice gesture.
Довольно красивый жест.
This is a very nice gesture, Jerry, but take it back.
Это очень красивый жест, Джерри, но забери машину.
Well, I thought it was a nice gesture, but I guess I was wrong.
Я думал это красивый жест. Но, видимо, ошибался.
This is a very nice gesture.
Это очень красивый жест.
Показать ещё примеры для «красивый жест»...
advertisement

nice gesture — хороший жест

It would be a nice gesture to...
С моей стороны это хороший жест..
— But it's a nice gesture, I think.
— Но, я думаю это хороший жест.
If you can't accept the nice gesture, then just forget it.
Если ты не можешь принять хороший жест, тогда просто забудь это.
It's a nice gesture.
Это хороший жест.
~ Nice gesture.
— Хороший жест.
Показать ещё примеры для «хороший жест»...
advertisement

nice gesture — мило

It might be a nice gesture if you asked her out.
Будет мило, если ты куда-нибудь ее пригласишь.
It's a really nice gesture, but I really need to just... Go on, Margaret. Get up there!
Это очень мило, но мне вполне достаточно... — Давай, Маргарет.
It's a very nice gesture, but it's still in the apartment.
Это очень мило, но это все еще в доме.
But it's still a nice gesture.
Все равно мило.
But it was a nice gesture.
Но это мило.
Показать ещё примеры для «мило»...