nice and — перевод на русский

nice and — хорошо и

A farm sounds so nice and peaceful.
Ферма — это должно быть так хорошо и спокойно.
It feels nice and warm in here.
Как же здесь хорошо и тепло.
Nice and easy.
Хорошо и просто.
Summer is nice and fun.
Летом хорошо и весело.
Just keep climbing, nice and quiet.
Просто продолжайте подниматься, хорошо и тихо.
Показать ещё примеры для «хорошо и»...
advertisement

nice and — красиво и

I just want it to be nice and simple.
Я лишь хочу, чтобы все было просто и красиво.
Take us out, Tom, nice and slow.
Выводи нас, Том, медленно и красиво.
You were not greedy, you did it nice and slow.
Ты все делал спокойно и красиво. Ты покупал их доверие.
We're gonna do it nice and clean.
Мы сработаем чисто и красиво
Pick up the chairs nice and neatly.
Расставьте стулья красиво и аккуратно.
Показать ещё примеры для «красиво и»...
advertisement

nice and — приятно и

Nice and cosy.
Приятно и уютно.
Nice and loose?
Приятно и свободно?
That's nice and comfy. You belong in bed there.
Тебе здесь будет приятно и удобно.
It's nice and warm
Приятно и тепло.
It's so nice and cool here.
Здесь так приятно и свежо.
Показать ещё примеры для «приятно и»...
advertisement

nice and — мило и

It was so nice and curious, you could almost die.
Это было так мило и забавно, что я чуть не умерла.
Nice and cozy.
Здесь мило и уютно.
But still, it was nice and quiet for a while.
Но пока еще некоторое время все было мило и тихо.
She looked nice and was flirting...
Она выглядела так мило и флиртовала с ним...
Nice and empty.
Мило и пусто.
Показать ещё примеры для «мило и»...

nice and — медленно и

Nice and slow.
Медленно и тихо.
Nice and slow!
Медленно и осторожно.
Move away from it nice and slow.
Отойди от него медленно и осторожно. Не стреляй.
Just moving behind, nice and slow.
Я ухожу, медленно и тихо.
Roffe, lift your hands nice and easy.
Роффе, подними руки медленно и спокойно.
Показать ещё примеры для «медленно и»...

nice and — легко и

Nice and easy now.
Легко и просто...
Radio ahead so whoever gets there takes it nice and easy.
Радио опередит, так что куда бы не делся это будет легко и просто.
All right, Happy... nice and easy.
Ну, давай, счастливчик. Легко и просто.
That was not nice and easy.
Это не было легко и просто.
Nice and easy.
Легко и свободно.
Показать ещё примеры для «легко и»...

nice and — спокойно

Okay, nice and easy.
Хорошо. Вот так. Спокойно, не дергайся.
Nice and easy.
Всё спокойно, всё хорошо!
Okay jobe, nice and easy.
— Только спокойно.
There, nice and easy.
Вот так, спокойно.
It's nice and quiet here.
Здесь так спокойно.
Показать ещё примеры для «спокойно»...

nice and — аккуратно и

You gotta start nice and slow.
Стартовать надо аккуратно и медленно.
— Move nice and slow.
— Двигайтесь аккуратно и медленно.
Nice and gently.
Аккуратно и нежно.
Okay, now just watch it, and just take it back nice and slow, and then just swing through.
Хорошо, теперь смотри, немного сдай назад аккуратно и неторопясь, а затем размахнувшись бьёшь.
Nice and easy now.
Аккуратно и спокойно.
Показать ещё примеры для «аккуратно и»...

nice and — и уютно

Yes, wh...wh...wherever we are, I think its nice and fine.
Хорошо. Где бы мы ни были, я думаю тут хорошо и уютно.
It's nice and quiet.
Там тихо и уютно.
It's nice and clean.
Здесь чисто и уютно.
It's nice and warm.
Там тепло и уютно.
Somewhere nice and cool.
Правда? Куда-нибудь где уютно и не так жарко!
Показать ещё примеры для «и уютно»...

nice and — тепло

— Step inside, nice and warm in here.
— Залезайте к нам! Здесь тепло, светло, и мухи не кусают.
You'll be nice and warm.
Вот так. Будет тепло.
We'll be so nice and warm!
Тепло у нас будет!
It's nice and warm.
Хорошо, тепло.
— It's nice and warm in here...
И тепло... — Позволяешь ему, кретин?
Показать ещё примеры для «тепло»...