next room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «next room»

next roomсоседней комнате

The gentleman was with us that evening at the hotel next room ...
Этот господин был с нами вчера вечером в соседней комнате ...
I saw, how a woman was murdered in the next room...
Я видела, как была убита женщина в соседней комнате ...
I was in the next room.
Я был в соседней комнате.
I only saw the others, who were waiting for me in the next room.
Только других, ждавших в соседней комнате.
There are some guests in the next room.
Они поселили кого-то в соседней комнате.
Показать ещё примеры для «соседней комнате»...
advertisement

next roomв другую комнату

Will you go into the next room?
Вы не пойдёте в другую комнату?
When your name is called, pick up your things, and go through that opening into the next room, is that clear?
Те, чьи имена я назову, перейдут с вещами в другую комнату, ясно?
He then rose up and entered the next room.
Он вышел в другую комнату.
And I went into the next room and I watched television.
И пошел в другую комнату смотреть телевизор.
I want you to leave your things here, follow me into the next room.
Оставь свои вещи и пройдем в другую комнату.
Показать ещё примеры для «в другую комнату»...
advertisement

next roomв следующей комнате

The dear one asleep in the next room.
Спящий олень в следующей комнате.
— Well, um, your uncles and aunt are in the next room.
— Ну, твои дяди и тетя находятся в следующей комнате.
In the next room.
В следующей комнате.
Well, someone broke into your office, which is in the next room, and what if I was here?
Ну, кто-то вломился в твой кабинет, что в следующей комнате, если бы я была здесь?
See you in the next room.
Увидимся в следующей комнате.
Показать ещё примеры для «в следующей комнате»...
advertisement

next roomв соседнем номере

Excuse me, I am staying in the next room.
Извините, я живу в соседнем номере.
And in the next room, is Zhanna Friske.
А в соседнем номере Жанна Фриске.
I hear this loud thud in the next room.
Я услышала глухой стук в соседнем номере.
I woke when I heard an altercation in the next room.
Проснулась от перебранки в соседнем номере.
She's in the next room.
Она в соседнем номере.
Показать ещё примеры для «в соседнем номере»...

next roomсоседней палате

I need the same for his cousin in the next room.
То же самое для его кузена в соседней палате.
But it turns out you are a match for a little girl who's dying in that next room over there.
Но оказалось, что вы подходите маленькой девочке, умирающий в соседней палате.
There's one in the next room.
Есть одна в соседней палате.
— Your girlfriend's in the next room.
— Твоя девушка в соседней палате.
She's being treated in the next room.
Ею занимаются в соседней палате.
Показать ещё примеры для «соседней палате»...