next pitch — перевод на русский

next pitch — следующая подача

Here he comes with the next pitch.
Теперь следующая подача.
Here comes the next pitch.
Следующая подача
How about the next pitch?
Что насчет следующей подачи?
— Next pitch is a curveball.
— Следующей подачей будет закрученный мяч.
advertisement

next pitch — при следующем броске

Okay, on this next pitch, I want you to try something.
Хорошо, во время следующего броска я хочу, чтобы ты кое-что попробовал.
Well, the next pitch, he's right back in the same place.
ј при следующем броске он стоит на том же самом месте.
advertisement

next pitch — другие примеры

1 and 2 the count to Strawberry now as he once again walks around, thinks about what he might see on this next pitch from Sid Fernandez.
Счёт 1:2. Всё зависит от того, как отобьёт Строуберри. Он проходится — продумывает, какой может быть подача Фернандеса.
Pick yourself up off the ground,don't brush the dirt off your uniform,stand in, and blast the next pitch back into Paula's face.
Поднимись с земли, встань крепко на ноги, и , как есть — в грязи и пыли — отрази удар и пошли мяч обратно, в лицо Пауле.
The next pitch Chris threw hit his coach in the head, so there was no one to take him out of the game.
Потом Крис заехал тренеру по голове, так никто не мог убрать его с поля.