next payment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «next payment»

next paymentследующий платёж

And what about the next payment?
А что насчёт следующего платежа?
Well, I need the next payment, yeah?
В общем, мне нужен следующий платёж, понимаете?
advertisement

next payment — другие примеры

The interest is all paid up to date. Unless something goes wrong, I have plans that'll take care of the next payment.
Все налоги уплачены и, если ничего не случится, то я уже придумал, как добыть денег до следующей уплаты.
I'm holdin' on to this till next week, till ya make the next payment.
Я их забираю до следующей недели, до тех пор, пока ты не заплатишь.
If I could just make the next payment, I'd have a bit more time.
Мне бы только внести следующий взнос, выиграть время.
Okay here is twenty now and er... you'll have the next payment in a week Thursday.
Итак, вот деньги. А в следующий раз я плачу в четверг через одну неделю.
I know it's a few more weeks until the next payment, but I was hoping you'd be white enough to advance me the money today. Pay the mechanic's bill and all.
До выплаты еще пара недель, но я думал, вы могли бы выдать мне аванс, работу механика оплатить.
Показать ещё примеры...