next partner — перевод на русский

next partner — следующего партнёра

And that means finding his next partner.
А это означает найти ему следующего партнера.
I don't know how you did it, man... But you're looking at the firm's next partner.
Не знаю, как тебе это удалось... но ты смотришь на следующего партнера фирмы.
I also wish for my next partner to look like Marisa Tomei.
Еще я хотел бы, чтобы мой следующий партнер был похож на Марису Томей.
advertisement

next partner — новый напарник будет

My next partner'll invite me to his barbecues, though.
Мой новый напарник будет меня на барбекью приглашать.
When I do retire, I hope your next partner is just like you.
Пусть твой новый напарник будет похож на тебя.
advertisement

next partner — со следующим напарником

What if her next partner isn't as...
Что если ее следующий напарник не будет таким...
Whoever your next partner is, he or she... will be a lot easier than me.
Со следующим напарником или напарницей тебе будет легче.
advertisement

next partner — другие примеры

Oh, I want my next partner to shoot just like that.
О, чтобы мой будущий напарник так стрелял!
The next partner meeting is Friday.
Следующая встреча партнеров в пятницу.
As for my next partner, I fear I'll be less convincing.
Что касается моего другого партнера по сцене, боюсь, я не буду так убедительна.