next cycle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «next cycle»

next cycleследующего цикла

Got another idea for the next cycle.
У меня есть идея для следующего цикла.
I want him on board first thing during the next cycle.
Пусть он прибудет на борт сразу же после начала следующего цикла.
It's nothing. We should check it again on your next cycle, but you really don't have anything to worry about.
Нужно будет проверить ещё раз, во время следующего цикла, но вам совершенно не о чем беспокоиться.
At last, the next cycle has begun.
Наконец, следующий цикл начался.
[ Daniel ] If we can actually get even better coffee... and pay a better price... then what would then be the next cycle that comes out of that?
который даже лучше... который стоит больше... какой будет следующий цикл?
Показать ещё примеры для «следующего цикла»...
advertisement

next cycleследующих выборах

Marsh was going to run against Dalton in the next cycle.
Марш хотел баллотироваться на следующих выборах.
JACKSON: Against Dalton in the next cycle.
Против Далтона на следующих выборах.
Don't make them throw money at your challenger next cycle.
— Не заставляй их бросаться деньгами твоему противнику на следующих выборах.
She'll definitely on our list for the next cycle.
Она, безусловно, в нашем списке на следующие выборы.
Are you thinking Senate next cycle?
Вы думаете о следующих выборах в Сенат?
Показать ещё примеры для «следующих выборах»...