next conversation — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «next conversation»
next conversation — следующая наша беседа
As I recall, last time we met, you told me next conversation we had wasn't gonna be a conversation.
Как я припоминаю, в последний раз, когда мы встречались, ты сказал что следующая наша беседа будет вовсе не беседой.
Last time I saw him I said our next conversation wasn't gonna be a conversation.
Почему нет? Последний раз, когда я его видел, я сказал ему, что следующая наша беседа будет вовсе не беседой.
As a matter of fact, as I recall, last time we met, you told me next conversation we had wasn't gonna be a conversation.
На самом деле, насколько я помню, в последний раз, когда мы встречались, ты сказал что следующая наша беседа будет вовсе не беседой.
Yeah, if he was involved, his next conversation would be to his accomplice or-— if he farmed it out-— the killer.
Да, если он причастен, то его следующая беседа будет с сообщником, или... если он нанял кого-то... с убийцей.
I'm afraid our next conversation won't be nearly as cordial.
Боюсь, наша следующая беседа не будет столь теплой.