new skin — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «new skin»

new skinновая кожа

If God made you new skin, couldn't he have made you new fingers as well?
Если Бог сделал тебе новую кожу, почему он не сделал новые пальцы?
Oh, and then you'll grow new skin and like it just as much. Veridian Dynamics.
а потом ты бы отрастила новую кожу, такую же, как эта
All we'll need to do is give it a new skin job... and it will look Pakistani or Chinese or... whoever else is endangering world peace that week.
Все мы должны сделать, это дать ему новую кожу... и он будет выглядеть как пакистанский или китайский или ... тот, кто еще ставит под угрозу мир во всем мире.
What's this, why the new skin?
Откуда у меня эта новая кожа? .
It's like he's living with this completely new skin.
Как-будто у него выросла новая кожа.
Показать ещё примеры для «новая кожа»...